Agenci NCIS
Gibbs i Bishop udają się do Afganistanu. Okazuje się bowiem, że sprawa dotycząca morderstwa, którą prowadzą, ma związek z uprowadzeniem pewnego żołnierza przez grupę terrorystów. Tony jest zirytowany, gdy dowiaduje się, że to McGee będzie twarzą broszur rekrutacyjnych do NCIS.