Agenci NCIS

Ginie dowódca okrętu podwodnego, Vincent Reynolds, który wraz z zespołem miał podjąć się misji obserwacyjnej Korei Północnej. Ciało komandora zostaje znalezione w jego pokoju. Zamordowany zginął od postrzału z broni rosyjskiego pochodzenia. W trakcie dochodzenia na jaw wychodzą skrywane przez Reynoldsa problemy i skandale, m.in. jego romans z Nancy, żoną admirała Marynarki Wojennej, Wayne'a Hargrove'a.