9-1-1

sezon 6

Ekipa interweniuje na festynie historycznym oraz w biurowcu, gdzie otruty zostaje apodyktyczny szef. Athena obawia się o życie May, która poznaje zaburzonego młodego człowieka. Tymczasem kiedy Maddie i Chimney szukają domu, małą Jee-Yun zajmuje się wujek Buck. Eddie i Carla przygotowują Christophera przed jego pierwszą szkolną potańcówką.