Złapać przemytnika
W San Diego funkcjonariusze HSI rozpracowują kartel narkotykowy oraz dokonują przejęcia nielegalnych substancji o wartości dwóch milionów dolarów. W Atlancie pies tropiący ujawnia dziesiątki tysięcy dolarów w gotówce. W Nowym Jorku ekipa, która zajmuje się przeciwdziałaniu przemytowi dzieł sztuki, zapobiega przeszmuglowaniu zabytkowych książek. Wiek woluminów oceniono na ponad 500 lat.