Zimowe królestwo

W obu Amerykach znajdują się miejsca, gdzie w okresie zimowym panują trudne warunki. By przetrwać, zwierzęta zamieszkujące te tereny muszą pokonać swoje ograniczenia.