Wojny magazynowe
W dzisiejszym odcinku śledzimy przebieg wieczornej aukcji magazynowej w Huntington Beach. Ivy i Mary stają do rywalizacji, zachowując się niezbyt przyjacielsko. Darrell i Brandon, którzy są na swoim terenie, polują na świetną okazję. Ich plany może jednak pokrzyżować Dave, który nie ma żadnych skrupułów. W wylicytowanym przez siebie schowku znajduje grawer laserowy. Decyduje się pokazać go ekspertom, którzy dokonują wyceny urządzenia.