Wojny magazynowe
W dzisiejszym odcinku handlarze starociami biorą udział w aukcji w Torrance. Rywalizacja jest wyjątkowo zacięta, ponieważ na licytację wystawiono tylko kilka obiecujących schowków. Jarrod kupuje zawartość magazynu, która sprawi, że Brandi będzie musiała stawić czoło swoim największym lękom. Ivy, który w tej okolicy nie miał szczęścia, postanawia zmienić strategię. Tymczasem Rene nie jest zbyt przyjacielsko nastawiony do nowych uczestników licytacji.