Wojny magazynowe

Kenny stara się odzyskać tytuł "Króla Whittier". Ma jednak problem z zebraniem wystarczającej sumy pieniędzy. Tymczasem Lisa wreszcie zostaje pełnoprawnym kupcem i zyskuje pewnego niespodziewanego mentora.