Wojny magazynowe: Kanada

Roy, Paul i Bogart, Ursula oraz Rick i Cindy przeglądają towary na aukcji charytatywnej w Mississauga. Całe kontenery przedmiotów pochodzą od znaczących kanadyjskich rodzin. Wszyscy handlarze licytują bardzo wysoko i nikt nie chce odpuścić. Liczą na duży zysk po sprzedaży zdobytych artykułów. Temperatura sporu rośnie, a kupujący podają coraz wyższe sumy. Pozostaje niewiadomym, kto zarobi, a kto straci.