Mary próbuje zaimponować klientowi. Rene znajduje ochronę przed drapieżnikami. Z kolei Ivy udaje się do fryzjera.