Wojny magazynowe - Nowy Jork

W kolejnym odcinku "Wojen magazynowych" kupujący z Nowego Jorku udają się do Edgewater na terenie stanu New Jersey. Tam Joe P. daje nauczkę swoim rywalom, podczas gdy Mike B. otwiera punkt sprzedaży stworzony specjalnie z myślą o jego żonie. Chris i Tad postanawiają tym razem zaufać swojemu przeczuciu, natomiast dwie przeurocze wspólniczki - Candy i Courtney - z trudem odzyskują utraconą ostatnio formę.