Wojny magazynowe - Nowy Jork

Tym razem aukcja przenosi się do doskonale wszystkim znanego magazynu w booklińskiej dzielnicy Bushwick. Zbliża się koniec miesiąca i Mike B. musi odnowić zapasy. Duży Steve ma nadzieję zdobyć meble, o jakich marzy każdy prawdziwy mężczyzna. Joe P. rusza na poszukiwania przedmiotów w stylu lat 60. i 70. Z kolei Chris i Tad polują na materiały potrzebne do renowacji towarów, które niedługo powinny trafić na półki w ich sklepie.