Więzy zbrodni

Widzowie dowiedzą się, w jaki sposób badania DNA osób spokrewnionych umożliwiły wykrycie tożsamości seryjnego mordercy grasującego w rejonie wioski Llandarcy. Dzięki tym badaniom śledczy zyskali niepodważalne dowody, że zmarły w 1990 r. Brytyjczyk Joseph Kappen w latach 70. XX w. brutalnie zaatakował i pozbawił życia co najmniej trzy osoby.