Weterynarze od dziwnych stworzeń

Filmowcy obserwują codzienną pracę specjalistów w dziedzinie anatomii i fizjologii dzikich zwierząt. W tym odcinku dr James ma do czynienia z nagłym przypadkiem. Edward, jaszczurka z rodzaju Tiliqua, ma podejrzany guzek. Dr Kiara probuje zdiagnozować charakter tej zmiany. Dr Kelly przeprowadza mikrooperację na dwóch rybach, pielęgniczkach Ramireza.