Weterynarz do zadań specjalnych
Do kliniki trafia samica żółwia. Według wyników badań ma komplikacje związane z przewodem pokarmowym, pęcherzem moczowym i jajnikami. Gad zostanie poddany trudnemu zabiegowi. Dr Kelleher bada pięcioletniego królika, Waltera. Zwierzę ma kłopoty z chodzeniem.