Uwaga! Rekin!
Nurkowanie w klatkach jest popularnym, choć nie w pełni bezpiecznym sposobem na podziwianie rekinów. Coraz częściej pręty oddzielające nurków od groźnych ryb nie wystarczają. Naukowcy i turyści są zaniepokojeni tymi wypadkami. Twórcy odcinka przeanalizują czynniki, które mogą mieć wpływ na takie zachowanie rekinów. Pod uwagę wezmą m.in. ich wiek i charakter oraz podwodną akustykę.