Sydney: Lotnisko pod kontrolą

Na lotnisku zostają przeprowadzone testy bezpieczeństwa. Specjaliści do spraw ochrony sprawdzają skuteczność kontrolerów, próbując przemycić fałszywą bombę. Dla uczącej się fachu Annie nadchodzi moment prawdy. Przekonaj się, czy sprosta ona wyzwaniu i stanie się pełnoprawną pracowniczką służby ochrony. Tymczasem po 9-miesięcznym szkoleniu labrador Warner odbywa pierwszy dzień swojej służby jako pies tropiący, wykrywający narkotyki.