Stawka warta tuńczyka

W drugiej połowie sezonu młodość ściera się z doświadczeniem. Na pokładzie Hard Merchandise umiejętnościami chcą wykazać się kuzyni. Z kolei nowicjusz z załogi Moonshine okazuje się wyjątkowo pojętnym uczniem. Gdy weterani rybactwa przekazują wiedzę kolejnemu pokoleniu, Dot Com i Time Flies za wszelką cenę starają się utrzymać swoje pozycje.