Ratownicy dzikich zwierząt

Kristin Allen ratuje samicę jelonka ze złamaną nogą. Okazuje się, że uraz jest poważniejszy, niż się początkowo wydawało. Brigette Williams opiekuje się osieroconym szopem praczem, a Nikki Christian spieszy z pomocą do pisklęcia sowy znalezionego na ziemi.