Poza strefą komfortu

Jeff Jenkins wyrusza do Parku Stanowego Adirondacks. Tam odkryje, na czym polega życie w górach. Przekona się, że w pokonywaniu trudności kluczowe są wysiłek, wytrwałość i wsparcie bliskich. Podróżnik podejmie się wspinaczki na niemal pionową ścianę Notch Mountain.