Policyjna grupa pościgowa

Policjanci Ky i Lee próbują dogonić skradziony samochód, którego kierowca ucieka pod prąd. Podczas pościgu dochodzi do spektakularnego wypadku. W Nottingham funkcjonariusze z oddziału do spraw nożowników zatrzymują jadącą pod prąd grupkę chłopaków. Wydają się oni podejrzani.