Odludna wyspa

Sam Carlson, Dave Squibb i Stuart Andrews przeprowadzają ćwiczenia przeciwpożarowe. Curly pokazuje Mary Miller, jak zastawiać pułapki. Gary Muehlberger sprowadza pomoc, by naprawić łódź rybacką. Matt Carlson i Kaylee Burk ruszają z córką na poszukiwania zapasów.