Niszczycielskie żywioły

Łowca tornad za bardzo zbliża się do trąby powietrznej szalejącej w Teksasie. Żywioł niszczy stodołę. W Jawie Zachodniej nurek eksploruje zalany kanał ściekowy. Karina Oliani przechodzi po linie nad jeziorem lawy. Jej celem jest pobicie rekordu świata w pokonywaniu najdłuższego dystansu na tyrolce.