Niezwykły dr Pol
Jan spieszy z wizytą do klaczy, która zaczęła przedwcześnie rodzić. Lisa pomaga opuchniętemu dogowi niemieckiemu, który cierpi z powodu infekcji ucha. Ciężko chore koźlęta walczą z kokcydiozą, a zdziczały kot z weterynarzem. Pacjentami kliniki są też wychudzony knurek, suczka z zapaleniem płuc, cielę ze złamaną nogą oraz labrador.