Niezwykły dr Pol

Do kliniki trafia pies Jipsy. Zwierzę, które podczas wojny pracowało przy wykrywaniu ładunków wybuchowych, kuleje na tylne łapy. Z kolei koń o imieniu Jazz ucierpiał z powodu mrozu i przeszywającego wiatru. Tymczasem rodzina dr. Pola ma przed sobą nowe wyzwanie: budowę mostu nad skutym lodem jeziorem.