Niezwykły dr Pol

Asystentka Olivia musi pogodzić obowiązki zawodowe ze szkołą. Postanowiła zostać technikiem weterynaryjnym, a w ramach szkolenia będzie towarzyszyć doktorowi Polowi w wyjazdach. Tymczasem Charles wykorzystuje okazję, by sprawdzić się w roli reżysera - ma dokumentować pracę Olivii w terenie. Na farmie Clarków jedna z krów nie może się ocielić. Jadą do niej doktor Pol i Charles. W tym czasie doktor Brenda pomaga krowie, której wypadła macica.