Najniebezpieczniejsze drogi Europy: Chaos

Jo Roger ma odholować zepsutą koparkę, która opóźnia budowę mostu. Prosi o pomoc kolegę. Thord i Olaf spieszą na ratunek kierowcy na pokrytej lodem drodze. Bjoern, któremu niestraszna jest zamieć, zajmuje się uszkodzonym pługiem.