Ludzie gór

Jake zmuszony jest polować na pumę. Tym razem jedna z nich zapuściła się zbyt blisko ludzi. Tymczasem na Alasce Morgan śpieszy się, chcąc zdobyć wystarczające zaopatrzenie dla swego domostwa.