Ludzie gór

Josh Kirk zabija stado kojotów naprzykrzających się jego bizonowi. Kidd i Harry Youren używają materiałów wybuchowych, by zabezpieczyć przed mrozem zapasy wody pitnej dla swojego bydła. Tymczasem Jake Herak uczy szczenięta polować. Eustace Conway zaś postanawia zbudować szklarnię.