Ludzie gór

Kidd i Henry podejmują walkę nie tylko z trudnym terenem, ale przede wszystkim z czasem, chcąc znaleźć zapasy pożywienia w głębi lądu. Z kolei Jack i jego wyszkolone psy ścigają recydywistę, w trakcie gdy Raleigh oraz Eustace odpierają intruzów.