Ludzie gór

Były drwal, mieszkający dziś w lasach na północy stanu Maine, ma ogromnego pecha, gdy przez jeden mały błąd traci prawie wszystko. Tymczasem na Alasce Marty i Andy postanawiają się rozdzielić, by dokładnie zbadać duży teren. Mają czas do zmierzchu.