Ludzie gór

Martha oraz Eli mierzą się z wyjątkowo groźnym bykiem łosia. Tymczasem Mike rusza na nieznane tereny w poszukiwaniu mięsa i futer. Tom sprawdza swoje umiejętności w strzelaniu z łuku.