Ludzie gór

Marty postanawia, że nauczy Noah, jak pilotować samolot. Mike wyrusza na polowanie na stado bizonów. Lauro i Neil udają się nad rzekę Jukon, aby sprawdzić zostawione tam pułapki i sieci.