Wizyta Toma ma zły przebieg. Tymczasem lot powrotny Marty'ego z Revelation Mountains znowu zostaje przełożony.