Ludzie gór

Bracia Tom i Jack współpracują ze sobą, żeby wypuścić na wolność cennego sokoła do polowań. Diane i jej mąż Rich muszą przeprowadzić stado bydła na nowe pastwiska. Nie wiedzą tylko, czy uda się to ze względu na drapieżniki.