Ludzie gór

Morgan musi uporać się ze skutkami potężnej burzy. Mike wypatruje niedźwiedzi. Drapieżniki budzą się teraz z zimowego snu. Tom pragnie uczcić wyjątkowy dzień. Z tej okazji przygotowuje coś wyjątkowego. Jason wykonuje topór wikingów, co może odmienić jego biznes.