Ludzie gór
Rich usiłuje bronić rodzinę przed atakiem wygłodniałego drapieżnika. Z kolei Tom Oar buduje tipi. Prace utrudniają mu niesprzyjające warunki pogodowe. W Maine Charlie Tucker walczy o swoje życie, gdy podejmuje jedną złą decyzję.
Rich usiłuje bronić rodzinę przed atakiem wygłodniałego drapieżnika. Z kolei Tom Oar buduje tipi. Prace utrudniają mu niesprzyjające warunki pogodowe. W Maine Charlie Tucker walczy o swoje życie, gdy podejmuje jedną złą decyzję.