Ludzie gór

W środku zimy nadchodzi odwilż. Zmiana pogody może wpłynąć na efekty pracy Toma. Eustace musi zapewnić sobie dopływ wody do domu. Jason i Mary chcą zadbać o stałe zaopatrzenie w żywność. Morgan i Margaret zaś dokładają starań, aby ukończyć ważny projekt. Mike wyrusza na polowanie.