Ludzie gór

Eustace poluje na posiłek jeszcze przed świtem. Jake trafia w jelenia, strzelając do niego z łuku. Tom postanawia pomóc Paulowi przygotować się do sezonu. Ray spędza lodowatą noc na górze w czasie tropienia łosia.