Królestwo drapieżników

W obliczu śmierci jednego z przywódców likaony liczą na nowego samca alfa. Tymczasem wygnane na pogranicze królestwa lwy walczą o życie młodych.