Katastrofa w przestworzach

odcinek 104

12 listopada 2001 roku, kilka minut po oderwaniu się od ziemi, samolot Airbus A300 spada wprost na zaludnione osiedle domków jednorodzinnych w dzielnicy Queens w Nowym Jorku. Zaledwie dwa miesiące po atakach terrorystycznych z 11 września Ameryka ponownie pogrąża się w smutku i jeszcze większym strachu.