Gwiazdy lombardu

W lombardzie zjawia się klient z pierwszym tłoczeniem legendarnego utworu grupy muzycznej Eagles pt. "Hotel California". Corey postanawia wynegocjować atrakcyjną cenę. Tymczasem Chum ogląda pierścionek z show "Little Orphan Annie". Do zakładu trafiają także model latającej maszyny Leonarda da Vinci oraz projekt znanego architekta, Franka Lloyda Wrighta.