Fabryki smaku

Cukiernicy mają zaledwie sześć godzin na upieczenie 440 tortów dla Air Force Academy w Colorado Springs, która celebrować będzie ważne święto. Pojawiają się komplikacje. Wyzwaniem jest również przygotowanie posiłków dla pasażerów historycznej kolei w Górach Skalistych. Dania mają nawiązywać do tradycji i klimatu tej okolicy.