Dzika konfrontacja

Wędrująca po Wielkim Kanionie młoda kobieta czuje nagłe ukłucie w stopie. Ze zdziwieniem zauważa ranę. Wkrótce noga coraz bardziej zaczyna puchnąć, a ból staje się nie do zniesienia. Wszystko wskazuje na to, że przyczyną jest ukąszenie przez jadowitego węża. Ojciec dziewczyny boi się, że zwłoka w szukaniu pomocy może kosztować jego córkę życie. Tymczasem w okolicach Cancún miłośnik podwodnego polowania próbuje uniknąć śmierci w paszczy krokodyla.