Dzika konfrontacja

Leśnik przemierzający dzikie tereny w górach Montany zostaje dwukrotnie zaatakowany przez ogromną niedźwiedzicę grizli. Cudem udaje mu się ujść z życiem. W Santa Monica studentka doznaje poważnej kontuzji podczas surfowania. Dziewczyna z krwawiącą raną z trudem dociera do brzegu. To, jak doszło do wypadku, jednak na zawsze pozostanie tajemnicą.