Ciężarówką po bezdrożach

Dale i Craig transportują na północ Kanady zaopatrzenie potrzebne do walki z pandemią. Angela próbuje jak najszybciej przekazać pracownikom pierwszej linii środki odkażające.