Cesar Millan: lepszy człowiek, lepszy pies

Cesar jedzie do rodziny, która postanowiła zaadoptować drugiego psa. Półtoraroczny owczarek niemiecki Kobe okazał się zaborczy i agresywny, a spacery z nim stanowią udrękę. Najpoważniejszym problemem jest jednak to, że pies rzuca się na 13-letniego Jacksona. Groźne zachowanie zwierzęcia może wynikać z nadmiernego spokoju jego opiekuna, Brandona.