Cesar Millan: lepszy człowiek, lepszy pies
Beagle Braxton stał się bardzo agresywny, po tym, jak jego psi kompan został zabity przez innego czworonoga. Jego właścicielka, Sierra, żyje w ciągłym strachu i nie potrafi właściwie się zająć swoim podopiecznym. Cesar jedzie do Hollywood, by pomóc kobiecie i jej beagle'owi uporać się ze stratą i problemami, które z niej wyniknęły. Millan zajmuje się też Loganem, owczarkiem belgijskim odratowanym z ulic Tijuany, który ze strachu w ogóle nie wychodzi na spacery.