Botswana

Twórcy serii obserwują perypetie stad słoni i lwów. To dwa gatunki zwierząt, które wzbudzają największy szacunek w botswańskiej sawannie, a ich ścieżki ciągle się przecinają. Lecz i te zwierzęta muszą się nauczyć przetrwać na pustkowiach. Słonie afrykańskie w porze suchej pokonują duże odległości, by dostać się do wody. Spragnione i wyczerpane mogą stać się łatwym łupem dla lwów.