48 godzin

Zostają zastrzeleni dwaj mieszkańcy okolic Mobile Terrace. Prowadzący śledztwo funkcjonariusze potrzebują pomocy ze strony lokalnej społeczności.